Izr. prof. dr. Nataša Logar
Univerza v Ljubljani, Fakulteta za družbene vede, Kardeljeva ploščad 5, 1000 Ljubljana
e-naslov: natasa.logar@fdv.uni-lj.si
Izobrazba
Dodipl.: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta, Oddelku za slovanske jezike in književnosti ter Oddelek za sociologijo, 1999; profesorica slovenščine in sociologije
Podipl.:
mag. študij: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta, Oddelek za slovenistiko, magistrsko delo Besedotvorna stilistika, 2004; magistrica znanosti s področja slovenskega knjižnega jezika s stilistiko
dokt. študij: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta, doktorska disertacija Korpusni pristop k pridobivanju in predstavitvi jezikovnih podatkov v terminoloških slovarjih in terminoloških podatkovnih zbirkah, 2008; doktorica znanosti s področja jezikoslovja.
Izvolitve v naziv
1999, 2002 in 2006 – asistentka za področje slovenski knjižni jezik in stilistika, Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
2008, 2015, 2020 – docentka za slovenski jezik, Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
2021 – izredna profesorica za slovenski jezik, Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
Zaposlitve
september 1999–september 2004: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta
oktober 2004–: Univerza v Ljubljani, Fakulteta za družbene vede
Raziskovalno delo
a) vodja nacionalnih raziskovalnih projektov:
Terminološke baze podatkov kot osnova strokovnih znanj: model za sistematizacijo terminologij (ARRS, 2011–2013)
Promocija jezikovne mobilne aplikacije za mobilne naprave (Ministrstvo za kulturo RS, 2018-2019)
Raba slovarjev in korpusov v sodni praksi: stanje, potrebe, smernice (ARRS, bilateralni projekt Slovenija – ZDA, 2018–2021)
b) članica nacionalnih raziskovalnih projektov:
Zasnova na korpusu temelječih slovničnih in slovarskih opisov slovenskega jezika (2004–2006, ARRS)
Nadgradnja vojaškega slovarja: večjezični vojaški slovar (2006–2008, ARRS)
Voice TRAN II: večjezični prenosni govorni komunikator za bojevnika 21. stoletja (2006–2008, ARRS)
Slovenski terminološki portal (2007–2009, ARRS)
Slovenska znanstvena besedila: viri in opis (2016–2018, ARRS)
Kolokacije kot temelj jezikovnega opisa: semantični in časovni vidiki (2017–2020, ARRS)
Nadgradnja temeljnih slovarskih virov in podatkovnih baz CJVT UL (Ministrstvo za kulturo RS, 2021–2022)
c) programska skupina: Slovenski jezik: bazične, kontrastivne in aplikativne raziskave (1999–2024)
č) članica evropskih projektov:
– Sporazumevanje v slovenskem jeziku (Ministrstvo za izobraževanje, znanost in šport RS, Evropski socialni sklad, 2008–2013; odgovorna oseba za konzorcijskega partnerja Univerza v Ljubljani)
– ECOPSI: European Communication Professionals Skills and Innovation Programme (Evropska komisija, Vseživljenjsko učenje, 2011–2013)
– akcije COST: European Network of E-Lexicography (2013–2017); ELN stands for European Literacy Network (2016–2018); Study Abroad Research in European Perspective (SAREP, 2016–2018)
– RSDO: Razvoj slovenščine v digitalnem okolju (Ministrstvo za kulturo RS in Evropski sklad za regionalni razvoj, 2020–2023)
Gostujoča predavanja na tujih ustanovah
· Universiteit Gent, Faculteit van de letteren en wijsbergeerte, Belgija, 14. 4. do 17. 5. 2013 (skupaj 33 dni)
· Universiteit Gent, Faculteit van de letteren en wijsbergeerte, Belgija, 22. 4. do 30. 4. 2014 (skupaj 9 dni)
· Universita Komenského v Bratislave, Filozofická fakulta, Slovaška republika, 8. 4. 2016 do 9. 5. 2016 (skupaj 32 dni)
· Masarykova Universita, Filozofická fakulta, Brno, Češka republika, 5. 4. do 5. 5. 2017 (skupaj 31 dni)
· Masarykova Universita, Filozofická fakulta, Brno, Češka republika, 2. 12. do 5. 12. 2019 (skupaj 5 dni)
Članstvo v pomembnejših komisijah, odborih
2008–2009: članica Projektne skupine za vzpostavitev nacionalnega mehanizma za potrjevanje terminologije EU pri Službi Vlade RS za razvoj in evropske zadeve
2011–2015: članica Komisije za samoocenjevanje kakovosti na FDV
2013–2015: članica Strokovne komisije za slovenski jezik pri Ministrstvu za kulturo Republike Slovenije
2017–2021: članica Senata FDV
2017–2021: namestnica predstojnice Centra za družboslovnoterminološko in publicistično raziskovanje FDV
2017–: članica Projektnega sveta Centra za jezikovne vire in tehnologije Univerze v Ljubljani
2019–: članica širše sestave Pravopisne komisije pri Slovenski akademiji znanosti in umetnosti (SAZU) in Znanstvenoraziskovalnem centru SAZU
2021–: predstojnica Katedre za novinarstvo FDV