SLOVENSKO-ITALIJANSKI ODNOSI 1880–1956 Poročilo slovensko-italijanske zgodovinsko-kulturne komisije

Poročilo o slovensko-italijanskih odnosih v obdobju med 1880 in 1956 je rezultat sedemletnega raziskovalnega dela mešane slovensko-italijanske zgodovinsko-kulturne komisije, ki je bila ustanovljena leta 1993 na pobudo slovenske in italijanske vlade z namenom neodvisne, strokovne, celovite in natančne preučitve najpomembnejših vidikov v zgodovini političnih in kulturnih odnosov med narodoma in državama. Poročilo obravnava obdobje od začetkov nacionalno-politične diferenciacije obmejnega prostora do uveljavitve razmejitve po londonskem memorandumu, ki je odprl pot tesnejšim medsebojnim odnosom in plodnemu sodelovanju, h kateremu sta pomembno prispevali tudi narodni manjšini. Komisija je končno poročilo soglasno sprejela 27. junija 2000.

»Slovensko-italijansko poročilo o preteklosti je poročilo za prihodnost. Poročilo prinaša spoznanje, da zgodovinska nasprotja ne smejo prerasti v nasprotja sedanjosti in obremenjevati odnosov v prihodnosti. Če sprejmemo preteklost, bodo odnosi bolj sproščeni in prijateljski. […] Poročilo priznava primorskim Slovencem trdoživo narodno in politično zavest in kritično razpravlja o italijanskem fašizmu. Nekateri površnejši poznavalci preteklih dogodkov bodo presenečeni zaradi dejstva, da skupne zgodovine ne zaznamujejo le fojbe.« (iz predgovora dr. Dimitrija Rupla, tedanjega ministra za zunanje zadeve Republike Slovenije, k prvi izdaji)

»Publikacija je nedvomno prestala preizkušnjo časa in še danes – vsebinsko in simbolno – sega v prihodnost. Predstavlja strokovno zasnovano izhodišče za obojestransko razumevanje najbolj kompleksnih poglavij zgodovine odnosov med narodoma in državama. […] Poznavanje in razumevanje zgodovine je eno najpomembnejših orodij diplomacije in lahko pomaga oblikovati vzvode za reševanje odprtih vprašanj. Pri tem pa je treba ohranjati nepristranskost ter opozarjati in se dosledno odzivati na morebitne politične zlorabe ali poskuse potvarjanja zgodovinskih dejstev, ki v mednarodnih odnosih nemalokrat povzročajo težko popravljivo škodo.« (iz spremne besede Tanje Fajon, ministrice za zunanje in evropske zadeve Republike Slovenije, k drugi izdaji)

Cena: prost dostop